Y. Ruessing-Sakai

ドイツ語でどうぞ

doitsugo4you.de

doitsugo4you.de

operated by japanisch4you.de

オンラインであなたの講師陣と初級ドイツ語を学びましょう。

レッスン

オンラインで

  • ドイツ語を学ぶ最良の方法とは？

  • あなたはドイツでの留学を計画しています

  • ドイツ語の歌、歌詞、映画についてもっと理解したい

  • ドイツ人と結婚する、またはドイツ人の親戚がいる

  • ビジネスパートナーとドイツ語で世間話をしたい

  • 定期的にコースに通う時間がない

  • 決まった時間に通えない

  • すでに日本語の知識はあるが、「標準コース」にはあてはまらない

  • どこにいてもドイツ語を学びたい

  • 講師にじっくりと教えてもらいたい

  • 解決策は「ドイツ語を学ぶ… オンラインで」

  • 定期的にレッスンを受ける時間がない方。
  • 決まった時間帯にレッスンが受けられない方。
  • 自宅や、会社で、レッスンを受けたい方。
  • 特別な希望や要望がある場合。

レッスン

オンラインで

いろいろなレッスンが受けられます

Logo Einzelunterricht

会話

今まで習った初級ドイツ語の復習に、また聞き取りの強化。

Logo Klassischer Unterricht

通常のレッスン

読み、書き、文法。教科書を使って、初級ドイツ語をゆっくり学びましょう。

Japanisch zu beruflichen Anlässen

ビジネスでのドイツ語

ドイツの出張への準備に、ドイツ語でのメールの書き方など。

ドイツ 　  Deutschland

ドイツは１６州からなり、約８千万人住んでいます。人口密度も高いです。ドイツは欧州連合の設立以来のメンバーで、ヨーロッパで最も人口が多く、ほかのEUの国々と供に通貨同盟、ユーロ圏を形成しています。

ドイツ語を母語とする人は約1億人で、ドイツ語のランキングは世界で10位です。全体では約1億2千万人の人がドイツ語を話します。インターネット上では約８％がドイツ語です。

ドイツ語はドイツでの公用語だけではなく、オーストリア、リヒテンシュタイン、スイスの大部分、ベルギー、ルクセンブルク、北イタリア、ブリュッセルの欧州連合の本部でもドイツ語が公用語です。

言語学者はドイツ語をインド・ヨーロッパ語族・ゲルマン語派に属する言語と述べています。ゲルマン語派のなかでもドイツ語は西ゲルマン語群です。この語群にはオランダ語、英語が属しています。ドイツ語はいろいろな国で外国語として教えられています。例を挙げると、オランダ、スカンジナビア諸国、ポーランド、ベラルーシ、また日本でも教えられています。

ドイツ語の語彙は歴史の中でいろいろな国から影響を受けています。まだ今日でもドイツ語はラテン語、ギリシャ語、フランス語、英語を起源とする単語があります。また、日本語もドイツ語での日常会話で使われています。例えば、ツナミ、スシ、カミカゼ、カラオケ、タマゴッチ、ゲイシャ等です。さらに、専門用語では、カイゼン、カンバン、イシカワ等の用語も使われています。

またドイツ語も他の言語で使われています。バウムクーヘン (Baumkuchen)、レントゲン (Röntgen)、メルヘン (Märchen)、アルバイト (Arbeit)、キンダーガルテン (Kindergarten) 等です。

ドイツ語はいろいろと変化した、同時に変化している言語です。ドイツ語を習うのはとても面白いですよ。

初級,中級の会話、文法、読解

生徒さんのご要望によってレッスン内容を決定します。

  • まだ、ドイツ語を習ったことがないので、基礎からゆっくりと習いたい。
  • ドイツ語だけではなく、ドイツについても知りたい。
  • 仕事でドイツに行くので、必要最小限のドイツ語を習いたい。
  • ドイツに住むので、とにかく会話を習いたい。
  • やはり、教科書を使って最初から習いたい。

オンラインでのレッスンは教室で行われるのと似ていますが、ちょっとした違いがあります。生徒さんと講師は同じ場所にいる必要はありません。日本とドイツ、時差も場所も違いますが、問題はありません。講師はドイツ在中です。日本人の講師、ドイツ人の講師も可能です。

まずはメールにてお問い合わせ下さい。その後、こちらからご連絡致します。

「ドイツ語を外国語として」のEinstufungstestに関心をお寄せいただき、ありがとうございます！当社の自由参加型テストを利用して、現在の言語レベルをより正確に評価できるようにお手伝いいたします。

授業方法

オンラインレッスンを始めるためには、ヘッドセット（ヘッドフォンとマイク）とウェブカムが必要になります。これにより音声と映像のやり取りができます。インターネットの環境はADSL、ケーブル回線、光回線などのブロードバンド環境を推奨しています。

オンラインレッスンには「BigBlueButton」を使って行われます。こ「BigBlueButton」は無料で提供されます。「BigBlueButton」を使うと、生徒さんは講師が使っているパソコンのモニターを見ることができます。

レッスン中はWordでのプリントを見ることができますし、Wordに講師が文章を書くこともできます。またはSkypeを使うこともできます。

ローマ字、日本語どちらでもできます。

Doitsugo4you

レッスンの予約はご登録後、オンラインでも予約できます。そのページでは予約の変更、取り消し等もできます。

講師

オーナー 講師
Yukihiro Rüssing-Sakai
出身地: 北海道
大学: 立教大学ドイツ文学科卒業 (ドイツ語教員免許状あり)

1998 年からドイツの首都、ベルリンに住んでいます。この doitsugo4you と japanisch4youのオーナーであると同時に講師でもあります。母国語は日本語で、レッスンの言語はドイツ語と日本語です。

「japanisch4you.de」は 2009 年に設立され、続いて、「doitsugo4you.de」は 2010 年に設立されました。住んでいる近くに語学学校がない人達 や、プライベートで一対一で習いたい人たちが日本語やドイツ語のレッスンを受けられるようにという思いからつくられました。趣味で学ぶ人、留学をするので学ぶ人、外国語を学ぶのが苦手だが、学んでみたい人、動機はいろいろあると思いますが、楽しく学べたらいいなと思っています。

一般的に、外国語を最も効果的に学ぶ方法は、母国語話者から学ぶことです。そのため、当社では、大人向け教育での長年の経験を持つ母国語話者の教師陣によって、楽しくかつ効果的な方法でドイツ語を教えています。日常生活や職場の状況を通じて、学んだことを常に実践的に活用し、教師と個別に学習の重点を調整できます。

もちろん、外国語を学ぶことは、自己の努力と練習も必要です。ただし、あなたの講師は、あなたの希望と状況を大いに考慮し、あなたがモチベーションを維持し、言語スキルを向上させるのを支援します。

私たちは、特に聴解力や会話の訓練、発音、性別に関連する語彙、フレーズの使用、そして礼儀正しい言葉遣いなどを提供します。

オンラインでのプライベートレッスンは外国語を学ぶのに便利です。

「BigBlueButton」での授業の印象を分かっていただけますように、無料体験レッスンを提供しています。ぜひ、ご利用下さい。 

Doitsugo4you

換算の結果はあくまでも目安です。お支払い時に決定されます。

お問い合わせ

個人情報はSSLによって暗号化されて、送られます。

インターネットのアドレスの最初に“s“ (https://www….)の文字が書かれています。これが暗号化されていることの証明になります。　または　鍵の絵が見られると思います。これも暗号化の証明です。

 

オンラインレッスンへのお問い合わせありがとうございます。
ご質問等は以下の書式をお使いください。
7時間（CEST）または8時間（CET）の時差のため、ご返答に多少お時間をいただく場合がございます。
ただし、通常48時間以内にお返事を差し上げます。ご了承ください！

連絡先

doitsugo4you.de
リュッシングー酒井　幸洋
Yukihiro Rüssing-Sakai
Hundekehlestraße 18 b
14199 Berlin

電話: +49 30 86302831
ファックス: +49 30 86302832
E-Mail: info[at]doitsugo4you.de

お問い合わせ

メールやフォームに記入して、お問い合わせください。メールにてご回答いたします。

メールでどうぞ

info[at]doitsugo4you.de

Y. Ruessing-Sakai
Bitte aktiviere JavaScript in deinem Browser, um dieses Formular fertigzustellen.
データ保護

FAQ

レッスンに関する希望、学習動機、目的等は自由にお問い合わせにお書き下さい。それに基づき、授業内容が決定されます。

相性というものも大きな割合をしめます。ですので無料体験レッスンをご利用下さい。その後で、ゆっくりお決め下さい。

レッスンのためのソフトウェアモジュールは無料で提供されます。

このソフトウェア「TeamViewer」は大企業でも使用され、安全性も確保されています。このソフトウェアは生徒さんのパソコンにインストールされず、レッスン開始前に起動されます。接続はdoitsugo4you.deだけが可能です。

ご希望の時間が空いているかどうかを、オンラインでの予約ページでお調べください。そのページで予約することができます。

オンラインでの予約ページでキャンセルできます。２４時間前までにキャンセルをしてください。２４時間を過ぎますと、キャンセルはできませんのでご注意ください。

申し訳ございませんが、PayPalの支払いのみとさせて頂きます。

利用規約

レッスン

お申し込みとレッスン料のお支払いが確認できた段階で、契約成立とさせていただきます。レッスン料は前払いとなっています。

まだレッスンが始まっていない場合、新規申し込みの方は14日間以内にメールか書面で理由なく解約することができます。お申し込みから14日間以内とさせて頂きます。

お支払いになったレッスン料は返還されません。

予約した時間にレッスンを受けられない場合は、24時間前までにメールにて、またはオンラインの予約ページでキャンセルしなければなりません。24時間前を過ぎますと、レッスン料が発生致します。

生徒さんのご要望によって発生した教材料は生徒さんに負担して頂きます。生徒さんのご要望によって発生した教材は生徒さんに購入して頂きます。

購入されたクレジッツは購入日から数えて、一年以内に使わなければなりません。それ以降は無効となりますのでご注意下さい。

この利用規約はドイツ文を原文とし、日本語による参考翻訳がある場合もすべての解釈はドイツ文の原文にて行います この利用規約中の文の一部が、法令等により無効であるとされた場合であっても、当該無効とされた条項を除くこの利用規約の他の条項については、引き続き有効とします。

この利用規約は2009年4月1日から有効。情報の内容に変更及び誤りがある場合もあります。

サイトについて

TMG (ドイツテレメディア法）5条に基づく表示

Yukihiro Rüssing-Sakai, Hundekehlestraße 18 b, 14199 Berlin, Germany

電話番号 : +49 30 86302831

E-Mail: info@doitsugo4you.de – info@japanisch4you.de

インターネット: www.doitsugo4you.de – www.japanisch4you.de

UStG（ドイツ売上税法）19条に基づき、 小企業のステータスにより売上税は発生しない。

出典:　eRecht24 のImpressum-Generator Website

注　本サイトに関する責任に関しては、ドイツ文を原文とします。以下の日本語訳は参考翻訳であり、すべての解釈はドイツ文の原文にて行います。

免責条項

内容に関する責任

このサイトの内容は、十分注意を払って作成していますが、内容の正確性、完全性、最新性について保証することはできません。

サービス提供者として、ドイツテレメディア法7条1項により、このサイトの自己の作成した内容について、一般法規に従って責任を負っています。しかし、同法8条から10条により、サービス提供者は、転送しまたは保存している他者の作成した情報を監視したり、違法行為を示すような事情がないかを探求する義務までは負っていません。一般法規に基づき、ある情報の利用を除去したり、差し止めたりする義務は、これによっても影響を受けません。しかし、これに関する責任は、具体的な法違反を認識した時点で初めて生じます。相応の法違反が分かった場合には、その内容を直ちに除去します。

リンクに関する責任

このサイトには、外部のサイトへのリンクを含んでいますが、その内容について私たちは関与しません。したがって、この他者の提供する内容についても保証することはできません。リンク先のサイトの内容については、常に、そのサイトの提供者または運営者が責任を負います。リンク先サイトは、リンクを張った時点で、法違反があり得るかを検討しています。違法な内容は、リンクを張った時点では発見できていません。しかし、リンク先サイトの内容を常に継続して監督することまで要求されません。法違反を知るにいたったときには、そのようなリンクは直ちに除去します。

著作権

このサイト上で、本サイト運営者によって作成された内容は、ドイツ著作権法の適用を受けます。第三者から寄与を受けた部分は、そのように表示されます。著作権法の範囲を超えて、複写、加工、配布その他の利用を行うには、それぞれの著者または作成者の文書による同意が必要です。このサイトをダウンロードし、またはコピーすることは、私的かつ非商業的利用の場合にのみ許されます。

サイトの運営者は、常に他者の著作権に配慮し、自身で作成した作品およびライセンスを受けた作品を用いるよう努めています。

データ保護

このサイトは、通常は、個人情報を提供することなしに利用可能です。本サイト上で個人情報を含むデータ（例：氏名、住所、Eメールアドレス）を収集する際は、可能な限り、常に自由意思に基づいて行われます。この収集されたデータは明確な許可なく第三者に開示することはありません。

インターネット上でデータを送ること（例えばEメールを通じたやり取り）には、セキュリティ上の危険があることを指摘します。第三者の干渉からデータを完全に守ることはできません。

これとともに、責任表示義務の範囲内で公開された連絡先に関する情報を、明示の要求に基づかない広告・資料を送付するために第三者が利用することに対しては、禁止します。本サイトの運営者は、例えばスパム・メールによって、求めていない広告を送られた場合には法的手段をとる場合もあります。

（出典: eRecht24.de – Internetrecht (弁護士 Sören Siebert 氏提供)）

Google　Analyticsのプライバシー　ポリシー

Google Inc.(「Google」)でのウェブ分析サービスは、このウェブサイトがGoogle Analyticsを使用するのを前提としました。 Google Analyticsは「クッキー」を使用します(クッキーとは、Webサイトの提供者が、Webブラウザを通じて訪問者のコンピュータに一時的にデータを書き込んで保存させるしくみです)。 合衆国のサーバのGoogleは、クッキーであなたのウェブサイト(あなたのIPアドレスを含んでいる)の使用に関して発生する情報が送信され、保存されます。Googleはあなたのウェブサイトの利用を評価するためにこの情報を使用します。または、ウェブサイト提供者のためにウェブサイト活動に関するレポートを編集するために、、ウェブサイト活動とインターネットの利用に関連する他のサービスを提供するために使用します。 また、法律によって要求される場合、、またはGoogleによって委託された第三者がGoogleに代わって情報を処理する場合、Googleはこの情報を第三者に渡します。 GoogleはGoogleによって保持されるあなたのIPアドレスや付随するいかなる他のデータを関連づけないでしょう。 あなたのブラウザで適切な設定を選択すればクッキーの使用を拒否できます。しかし、この場合あなたがこのウェブサイトの完全な機能性を使用できなくなる可能性があります。 このウェブサイトを使用することによって、あなたはGoogle によって上記で示された目的のためにあなたに関してのデータが使用されることに同意したと見なします。」

免責条項

内容に関する責任

このサイトの内容は、十分注意を払って作成していますが、内容の正確性、完全性、最新性について保証することはできません。

サービス提供者として、ドイツテレメディア法7条1項により、このサイトの自己の作成した内容について、一般法規に従って責任を負っています。しかし、同法8条から10条により、サービス提供者は、転送しまたは保存している他者の作成した情報を監視したり、違法行為を示すような事情がないかを探求する義務までは負っていません。一般法規に基づき、ある情報の利用を除去したり、差し止めたりする義務は、これによっても影響を受けません。しかし、これに関する責任は、具体的な法違反を認識した時点で初めて生じます。相応の法違反が分かった場合には、その内容を直ちに除去します。

リンクに関する責任

このサイトには、外部のサイトへのリンクを含んでいますが、その内容について私たちは関与しません。したがって、この他者の提供する内容についても保証することはできません。リンク先のサイトの内容については、常に、そのサイトの提供者または運営者が責任を負います。リンク先サイトは、リンクを張った時点で、法違反があり得るかを検討しています。違法な内容は、リンクを張った時点では発見できていません。しかし、リンク先サイトの内容を常に継続して監督することまで要求されません。法違反を知るにいたったときには、そのようなリンクは直ちに除去します。

著作権

このサイト上で、本サイト運営者によって作成された内容は、ドイツ著作権法の適用を受けます。第三者から寄与を受けた部分は、そのように表示されます。著作権法の範囲を超えて、複写、加工、配布その他の利用を行うには、それぞれの著者または作成者の文書による同意が必要です。このサイトをダウンロードし、またはコピーすることは、私的かつ非商業的利用の場合にのみ許されます。

サイトの運営者は、常に他者の著作権に配慮し、自身で作成した作品およびライセンスを受けた作品を用いるよう努めています。

データ保護

このサイトは、通常は、個人情報を提供することなしに利用可能です。本サイト上で個人情報を含むデータ（例：氏名、住所、Eメールアドレス）を収集する際は、可能な限り、常に自由意思に基づいて行われます。この収集されたデータは明確な許可なく第三者に開示することはありません。

インターネット上でデータを送ること（例えばEメールを通じたやり取り）には、セキュリティ上の危険があることを指摘します。第三者の干渉からデータを完全に守ることはできません。

これとともに、責任表示義務の範囲内で公開された連絡先に関する情報を、明示の要求に基づかない広告・資料を送付するために第三者が利用することに対しては、禁止します。本サイトの運営者は、例えばスパム・メールによって、求めていない広告を送られた場合には法的手段をとる場合もあります。

（出典: eRecht24.de – Internetrecht (弁護士 Sören Siebert 氏提供)）

Google　Analyticsのプライバシー　ポリシー

Google Inc.(「Google」)でのウェブ分析サービスは、このウェブサイトがGoogle Analyticsを使用するのを前提としました。 Google Analyticsは「クッキー」を使用します(クッキーとは、Webサイトの提供者が、Webブラウザを通じて訪問者のコンピュータに一時的にデータを書き込んで保存させるしくみです)。 合衆国のサーバのGoogleは、クッキーであなたのウェブサイト(あなたのIPアドレスを含んでいる)の使用に関して発生する情報が送信され、保存されます。Googleはあなたのウェブサイトの利用を評価するためにこの情報を使用します。または、ウェブサイト提供者のためにウェブサイト活動に関するレポートを編集するために、、ウェブサイト活動とインターネットの利用に関連する他のサービスを提供するために使用します。 また、法律によって要求される場合、、またはGoogleによって委託された第三者がGoogleに代わって情報を処理する場合、Googleはこの情報を第三者に渡します。 GoogleはGoogleによって保持されるあなたのIPアドレスや付随するいかなる他のデータを関連づけないでしょう。 あなたのブラウザで適切な設定を選択すればクッキーの使用を拒否できます。しかし、この場合あなたがこのウェブサイトの完全な機能性を使用できなくなる可能性があります。 このウェブサイトを使用することによって、あなたはGoogle によって上記で示された目的のためにあなたに関してのデータが使用されることに同意したと見なします。」